Уникальное Луцкое Евангелие переиздано в Украине

Уникальне Луцкое Евангелие четырнадцатого века переиздали в Украине. Оригинал манускрипта хранится в Российской государственной библиотеке в Москве.

Это Евангелие считается одной из древнейших восточнославянских богослужебных книг. Оно почти на два века старше Пересопницкого Евангелия, сообщает  CNL-NEWS 

Рукопись относится к памяткам галицко-волынской книгописной школы. Она является образцом характерных для этой школы графических и языковых особенностей. Маргиналии, а также языковые и палеографические признаки свидетельствуют о том, что местом написания книги был Спасский Красносельский монастырь близ Луцка.

Исследуя в свое время историю ныне не существующей Красносельский обители, настоятель храма святой великомученицы Параскевы с. Ратнив Луцкого района архимандрит Онуфрий (Куц) заинтересовался судьбой рукописной святыни. Выяснилось, что книга хранится в Российской государственной библиотеке (г. Москва). В феврале 2010 года митрополит Луцкий и Волынский Нифонт и генеральный директор библиотеки Александр Вислый пришли к решению воспроизвести Луцкое Евангелие в виде факсимильного издания.

По сравнению с оригиналом, формат издания 2011 факсимильного типа уменьшен на 5 процентов. Страницы переданы в оригинальном виде, цвете, без ретуширования. Тиснение на переплете восстановлено по сохранившимся остаткам. Рукописные тексты размещаются на почти трех сотнях страниц.

Издание запланировано в двух частях: первая – издания факсимильного типа с описанием книги в приложении, вторая – исследование.

Тираж Луцкого Евангелия – одна тысяча экземпляров. Их развезут по храмам и крупнейшим библиотекам Украины.