В Центральной Африке застрелен переводчик Библии

​Елиси Зама, переводчик Библии ACATBA (организации-партнера Wycliffe), 5 декабря был застрелен в столичном городе Банги, охваченном волной насилия.

«Я знаю, что без ваших молитв мы могли бы не стоять здесь, - сказал директор ACATBA. - Молитесь особо за семью одного из наших переводчиков Елиси Замы, который переводил Библию на язык манджа; он учился в Евангельской теологической семинарии в Банги. У него осталась вдова и дети».

Волна насилия началась в Центральной Африканской Республике после мартовского переворота, пишет CNL-NEWS.

Региональный директор главного партнера Wycliffe SIL сообщил, что ситуация в Банги все еще очень напряженная.

«Репрессии против христиан, особенно в Банги, очень беспокоят, - говорит Лэрри Роббинс. - Репрессии происходят в центральных районах Банги, в результате чего тысячи беженцев собрались на взлетной полосе международного аэропорта».

«Наши коллеги из SIL сообщают об относительно спокойной ночи. Они остаются на территории Школы теологии до дальнейших изменений. Сейчас их охраняет французский патруль. Мы благодарны за единодушное принятие резолюции ООН, что позволяет французским войскам защищать гражданское население, и это имеет непосредственный эффект».
Роббинс также попросил о молитвах за вдову Замы и за троих детей.

«Мы будем продолжать молиться за безопасность и окончание насилия, которое потрясло так много районов в Африке за последние несколько месяцев, - сказал Дон Шенк, директор служения, которое выпускает радиопрограммы для всего мира. - Мы слышали много историй и знаем людей, которых преследуют за веру. Мы молимся, чтобы насилие прекратилось, и люди приняли Иисуса Христа как своего Господа и Спасителя».